Zur Windows-Plattform Symbol für Plattformen anzeigen
Zur Windows-Plattform Zur Mac-Plattform Zur Android-Plattform
Icon von Subtitle Edit

Subtitle Edit

4.0.8
4 reviews
526.5 k Downloads

Open Source Editor für Untertitel

Werbung
Mit Turbo kannst du unter anderem die Werbung entfernen
Icon von Andrés López
Kontrolliert von
Andrés López
Content Editor

Subtitle Edit ist ein Tool, das in erster Linie dazu dient, Untertitel mit einem einfachen Interface zu erstellen und zu bearbeiten. In nur wenigen Sekunden lassen sich ein paar Zeilen korrigieren.

Viele Dinge, die einem eine Menge Kopfzerbrechen bereiten, zum Beispiel asynchrone Untertitel, lassen sich direkt über das Hauptfenster beheben. Man gibt einfach eine bestimmte Dauer an, um die die Untertitel zeitlich nach vorne oder nach hinten verschoben werden (die Angabe ist in Millisekunden).

Werbung
Mit Turbo kannst du unter anderem die Werbung entfernen

In der Anwendung sind mehrere Modi zum Bearbeiten von Untertiteln enthalten. Man kann nur mit dem Text, den man vor sich hat, arbeiten und wie gehabt schreiben und die Zeiten anpassen, oder aber man spielt parallel dazu das Video ab, damit man sieht, dass das Bild synchron zum aktuellen Text ist.

Subtitle Edit ist ein extrem nützliches Programm für alle, die sich Filme oder TV-Serien gerne in der Originalsprache ansehen. Viele Untertitel, die man im Internet findet, sind nicht zu 100% perfekt, vor allem aber nicht immer synchron. Mit diesem Tool lassen sich solche Fehler kurz und schmerzlos beheben.

Übersetzt von Uptodown Localization Team

Informationen über Subtitle Edit 4.0.8

Lizenz Kostenlos
Betriebssystem Windows
Kategorie Untertitel
Sprache Deutsch
Autor Nikolaj Lynge Olsson
Downloads 526,530
Datum 20 Sep 2024
Altersfreigabe Nicht angegeben
Werbung Nicht angegeben
Warum wurde diese App bei Uptodown veröffentlicht? (Weitere Informationen)
Werbung
Mit Turbo kannst du unter anderem die Werbung entfernen

Ältere Versionen

zip 4.0.7 9 Aug 2024
exe 4.0.6 4 Jun 2024
exe 4.0.5 15 Apr 2024
exe 4.0.4 18 Mär 2024
exe 4.0.3 26 Dez 2023
exe 4.0.2 20 Nov 2023

Bewerte diese App

Review die App
Icon von Subtitle Edit

Bewertung

4.5
5
4
3
2
1
4 reviews

Reviews

lazyredquail48059 icon
lazyredquail48059
in 2023

Exzellent

Gefällt mir
Antworten
haxel icon
haxel
in 2020

Ich habe Subtitle Edit 3.5.9 und Witwen 7, wenn ich Untertitel erstellen möchte, wird kein Sound abgespielt oder es ist nutzlos. Wenn ich 3.5.16 herunterlade, wird es gelöst? Oder ist das Problem ein ...Mehr sehen

10
Antworten
Icon von OP Auto Clicker
Automatisierst du Mausklicks auf deinem Computer
Icon von FormatFactory
Konvertiere Video-, Audio- und Bildformate
Icon von Mozilla Firefox
Die beste Alternative für das Surfen im Internet
Icon von Audacity
WAV und MP3 Musik mixen, bearbeiten und verbessern
Icon von Kodi
Das ultimative Medienzentrum
Icon von Zen Browser
Firefox-basierter Webbrowser mit Fokus auf Datenschutz
Icon von Universal Watermark Disabler
Windows-Wasserzeichen entfernen
Icon von BetterJoy
Verwende deine Switch-Controller in Cemu, Citra, Dolphin und Yuzu
Werbung
Mit Turbo kannst du unter anderem die Werbung entfernen
Icon von Gaupol
Erstelle und bearbeite Untertitel für deine Videos und Filme
Icon von Open Subdownloader
Der beste Weg, um gute Untertitel für Filme und Shows zu finden
Icon von Video Subtitle Editor
Untertitel optimieren und synchronisieren
Icon von DivXLand Media Subtitler
Untertitel zu DivX-Videos ergänzen
Icon von Easy Subtitles Synchronizer
Untertitel erstellen, korrigieren und synchronisieren
Icon von AegiSub
Einfache Methode zum Bearbeiten von Untertiteln
Icon von Subtitle Search
Victor John Saliba
Icon von IPTV Smarters Pro
Eine Anwendung zum Anschauen von IPTV-Links unter Windows
Icon von FormatFactory
Konvertiere Video-, Audio- und Bildformate
Icon von IPTV Stream Player
Vollständiger IPTV-Inhaltsplayer für Windows
Icon von Netflix
Greif unter Windows auf Netflix zu
Icon von CapCut
Unglaublich leistungsstarker und benutzerfreundlicher Video-Editor
Icon von DVD Shrink
DVD9 auf DVD-Rohlinge kopieren
Icon von AnyDVD
Regions-Beschränkungen von DVDs entfernen
Icon von Amazon Prime Video
Genieße Prime Video-Filme und -Serien unter Windows